This quote means that creating art is either taking an existing idea or style and making it your own (plagiarism) or creating something new and unique (revolution). In other words, art is either taking what already exists and making it your own, or making something completely new.