This quote means that decorating something so that it becomes more beautiful or expensive, can often make it useless for its original purpose. As an example, if you coat a pair of baby shoes with gold, then the gold will make them too heavy or uncomfortable for a baby to wear. Therefore, no matter how attractive the shoes now look, they can no longer be used for the purpose they were made for.