This quote suggests that men are often more likely to find someone attractive through the sense of friendship they share and the bond they create. On the other hand, women may be more attracted by someone based off of their glitz and glamour, such as their looks, style and persona. So, overall, men may find connections and comfort more attractive, while women may be more focused on the external aspects of someone.