I love puns. I've been known to turn the car around just to take advantage of a good pun situation. It really is the highest form of humor.

This phrase means that the speaker enjoys puns, which are jokes that play with words. To emphasize this love of puns, the speaker says that they will sometimes turn around their car if they spot an opportunity to make a joke using a pun, because they think this type of humor is the best.