This quote is suggesting that everyone has some form of mental illness. Even though some people are not formally diagnosed, they are still affected by mental illness in some way. It implies that although some people may appear to be functioning normally, they may still be struggling with issues related to mental health.