In this quote, the speaker is expressing a regretful feeling that they used to have characteristics of a carefree and wild girl. The speaker would like to go back in time and have the mindset of an adventurous, half-savage and hardy young girl again. The sentiment expressed is of a longing to have freedom to explore and not have the burdens of adult life.