This quote is a humorous way of expressing the idea that the speaker feels like they have not grown up or matured over the years. They feel as if they are “stuck” at the age of 13, as if every day will be their 14th birthday, meaning they never get older. It is an exaggeration to make a point that they still act and feel immature despite their age.