My fault, my failure, is not in the passions I have, but in my lack of control of them.

This quote means that the speaker is acknowledging their mistakes or failures in not having enough self-control over the things they want or feel. They recognize that their faults are not because of their desires or passions, but due to their lack of control over how they manage those desires and passions.