My reputation is too important to put it aside for purposes of some friendship. We have a job to do.

This means that one’s reputation is more important than forming a friendship. The speaker is saying that their reputation is important, and they cannot put aside their reputation for the sake of forming a friendship. Even if two people become friends, the speaker is saying that they still have a job to do or tasks to complete, and the reputation has to take priority over the friendship.