This quote means that becoming successful can often make other people dislike you or envy you. The speaker wishes that it would not be this way and that it would be better if you could become successful without anyone feeling envious of you or feeling like they need to compete with you.