This quote means that the amount of love that someone has to give is reflected in the way they show their love. For example, someone who is willing to give up their time, money, and attention to help, care, and support someone shows more love than someone who only says “I love you.” Giving is a way of demonstrating how much you love someone, and so the quote is saying that this is the best measure of love.