The foundation of success in life is good health: that is the substratum fortune; it is also the basis of happiness. A person cannot accumulate a fortune very well when he is sick.

This quote means that in order to be successful in life, it is important to have good health. Good health underlies success in life and having good health is the foundation of being happy. Having money and accumulating fortune is hard to do when someone is not in good health.