This quote means that the more you share and make known to others about your personal life, the less personal life you will have left to yourself. For example, if you post on social media or share photos with many people from your private life, there is less that people won’t know about you and therefore, your private life is reduced.