This quote is saying that whatever we have lost, it eventually comes back to us in some way. We may not expect it to happen exactly how it does, but it will come back. For example, if you lose an old toy as a child, it may come back to you in the form of a fond memory.