This quote is referring to the complexity of the human heart. It is saying that although a line may be straight and a street may follow a straight path, the human heart is curved and not as predictable. It implies that the emotions and intentions of the human heart are unpredictable and not so straight. It is saying that the human heart is not fixed, but is like a road that winds and curves through mountains, changing in unexpected ways.